DE → EN · Level A1

The Perfect Birthday Gift / Das perfekte Geburtstagsgeschenk

Es ist der Geburtstag von Max. Er hat einen besten Freund, Tom. Max möchte Tom ein besonderes Geschenk kaufen. Aber er weiß nicht, was er kaufen soll. Er denkt an viele Dinge. Vielleicht ein Buch? Oder ein neues Spiel? Max geht in den Laden. Dort gibt es viele Geschenke. Er sieht Spielzeuge, Bücher und Kleidung. Max fragt sich: Was wird Tom glücklich machen? Er möchte das perfekte Geschenk finden. Max erinnert sich an Toms Hobbys. Tom liebt Fußball. Vielleicht kann Max einen Fußball kaufen. Aber es gibt viele Arten von Bällen. Welchen soll er wählen?

It is Max's birthday. He has a best friend, Tom. Max wants to buy Tom a special gift. But he does not know what to buy. He thinks of many things. Maybe a book? Or a new game? Max goes to the store. There are many gifts there. He sees toys, books, and clothes. Max wonders: What will make Tom happy? He wants to find the perfect gift. Max remembers Tom's hobbies. Tom loves soccer. Maybe Max can buy a soccer ball. But there are many kinds of balls. Which one should he choose?

Max sieht einen schönen Fußball im Regal. Er ist rot und hat ein tolles Design. Max denkt: "Das könnte Tom gefallen!" Aber dann sieht er auch einen Fußball mit Toms Lieblingsmannschaft. Das ist ein wichtiger Moment für Max. Er möchte, dass Tom glücklich ist. Max fragt den Verkäufer um Rat. Der Verkäufer sagt, dass der Ball mit der Mannschaft das beste Geschenk ist. Max kauft es. Er ist froh und aufgeregt. Jetzt hat er das perfekte Geschenk für Tom!

Max sees a nice soccer ball on the shelf. It is red and has a great design. Max thinks: 'This could make Tom happy!' But then he also sees a ball with Tom's favorite team. This is an important moment for Max. He wants Tom to be happy. Max asks the seller for advice. The seller says that the ball with the team is the best gift. Max buys it. He is happy and excited. Now he has the perfect gift for Tom!