ES → EN · Level A2

Un Viejo Amigo Regresa

Después de muchos años, Juan decidió visitar a su viejo amigo, Carlos. Se conocieron en la escuela y siempre tuvieron una buena amistad. A pesar de la distancia, nunca se olvidaron el uno del otro. Juan estaba emocionado por ver a Carlos de nuevo. Se acordó de los buenos tiempos que pasaron juntos. Preparó algunas historias para compartir durante la visita. La última vez que se vieron fue hace más de diez años.
After many years, Juan decided to visit his old friend, Carlos. They met in school and always had a good friendship. Despite the distance, they never forgot each other. Juan was excited to see Carlos again. He remembered the good times they had together. He prepared some stories to share during the visit. The last time they saw each other was more than ten years ago.
Cuando llegó a la casa de Carlos, sintió una mezcla de nervios y alegría. Carlos lo recibió con un abrazo cálido. Era como si no hubiera pasado el tiempo. Se sentaron en el jardín y comenzaron a hablar. Juan le preguntó a Carlos sobre su trabajo y su familia. Carlos le contó que tiene dos hijos y que trabaja en una empresa de tecnología. Juan estaba feliz de escuchar que Carlos estaba bien.
When he arrived at Carlos's house, he felt a mix of nerves and joy. Carlos welcomed him with a warm hug. It was as if time had not passed. They sat in the garden and began to talk. Juan asked Carlos about his work and family. Carlos told him he has two children and works at a technology company. Juan was happy to hear that Carlos was doing well.
Read more bilingual stories in the app

Not sure of your reading level? Take the free CEFR test →