FR → EN · Level A1

Une Soirée en Famille Sans Électricité Pendant une Tempête

Un soir, une grande tempête est arrivée. Le vent soufflait fort et la pluie tombait beaucoup. La famille était à la maison. Soudain, il n'y avait plus d'électricité. Les lumières s'éteignaient, et tout devenait sombre. Les enfants avaient peur, mais les parents disaient de ne pas s'inquiéter. Ils ont décidé de rester ensemble et de s'amuser. Ils ont pris des bougies et se sont assis dans le salon. C'était un moment spécial pour eux.

One evening, a big storm arrived. The wind was blowing hard, and rain was pouring down. The family was at home. Suddenly, there was no electricity. The lights went out, and everything became dark. The children were scared, but the parents told them not to worry. They decided to stay together and have fun. They took some candles and sat in the living room. It was a special moment for them.

Ils ont commencé à raconter des histoires. Le père a raconté une histoire de son enfance. Les enfants ont ri et ont posé des questions. La mère a fait des jeux de société avec eux. Même sans électricité, ils ont passé un bon moment. La tempête faisait encore du bruit à l'extérieur, mais à l'intérieur, ils se sentaient heureux. C'était une belle soirée en famille.

They started telling stories. The father told a story from his childhood. The children laughed and asked questions. The mother played board games with them. Even without electricity, they had a great time. The storm was still noisy outside, but inside, they felt happy. It was a lovely family evening.