Un Mister Scurt în Hotel / A Short Mystery in a Hotel
Era o seară liniștită la Hotelul Regal. Oaspeții se relaxau în camerele lor, dar ceva părea neobișnuit. Maria, o turistă din București, a observat că ușa de la camera vecină era întotdeauna deschisă. Curiozitatea ei a crescut, iar întrebările au început să o bântuie.
It was a quiet evening at the Royal Hotel. Guests were relaxing in their rooms, but something felt unusual. Maria, a tourist from Bucharest, noticed that the door of the neighboring room was always open. Her curiosity grew, and questions began to haunt her.
Maria a decis să ceară informații de la recepție. Funcționarul părea agitat când a întrebat despre camera vecină. "Nu avem pe nimeni rezervat acolo", a spus el, cu o expresie ciudată pe față. Maria s-a întrebat cine ar putea fi acea persoană misterioasă care umbla prin hotel.
Maria decided to ask the receptionist for information. The clerk seemed agitated when she inquired about the neighboring room. 'We have no one booked there,' he said, a strange expression on his face. Maria wondered who that mysterious person was wandering through the hotel.
Not sure of your reading level? Take the free CEFR test →