DE → EN · Level A2

Umzug in ein neues Zuhause / Moving to a New Home

Die Familie Müller hat ein neues Haus gefunden. Es ist groß und hat einen schönen Garten. Alle sind sehr aufgeregt über den Umzug. Am Samstag beginnen sie mit dem Packen. Die Kinder helfen ihren Eltern, die Kartons zu füllen. Sie packen ihre Spielsachen, Bücher und Kleidung. Jeder hat seine eigenen Kisten, um die wichtigsten Dinge zu verstauen.
The Müller family has found a new house. It is big and has a beautiful garden. Everyone is very excited about the move. On Saturday, they start packing. The children help their parents fill the boxes. They pack their toys, books, and clothes. Everyone has their own boxes to store their important things.
Am nächsten Tag bringen sie die Kartons ins Auto. Es ist viel Arbeit, aber sie machen es gemeinsam. Die Nachbarn sehen zu und sagen, dass sie die Familie vermissen werden. Doch die Müllers freuen sich auf die neue Nachbarschaft. Sie fahren langsam zum neuen Haus und singen Lieder im Auto. Es ist ein großer Tag für die Familie.
The next day, they bring the boxes to the car. It is a lot of work, but they do it together. The neighbors watch and say they will miss the family. But the Müllers are looking forward to the new neighborhood. They drive slowly to the new house and sing songs in the car. It is a big day for the family.
Read more bilingual stories in the app

Not sure of your reading level? Take the free CEFR test →