Spanish Reading Practice A1

Elena se despierta a las siete de la mañana. Primero, abre la ventana y mira el cielo. Casi siempre hace sol en su ciudad. Después, va al baño y se ducha con agua caliente. Se viste rápido: unos vaqueros y una camiseta azul.

Elena desayuna en la cocina con su madre. Come pan con mantequilla y bebe un vaso de leche. A veces come fruta también, como un plátano o una manzana. Mientras desayuna, escucha la radio y aprende las noticias del día.

A las ocho menos cuarto, Elena coge su mochila y sale de casa. Camina hasta el colegio, que está cerca, a solo diez minutos. Le gusta caminar porque puede pensar tranquila. Llega al colegio a tiempo, feliz y lista para empezar el día.

Elena wakes up at seven in the morning. First, she opens the window and looks at the sky. It is almost always sunny in her city. Then she goes to the bathroom and showers with hot water. She gets dressed quickly: jeans and a blue T-shirt.

Elena has breakfast in the kitchen with her mother. She eats bread with butter and drinks a glass of milk. Sometimes she also eats fruit, like a banana or an apple. While she has breakfast, she listens to the radio and learns the day's news.

At a quarter to eight, Elena picks up her backpack and leaves home. She walks to school, which is nearby, only ten minutes away. She likes walking because she can think calmly. She arrives at school on time, happy and ready to start the day.

Todas las mañanas, don Pedro abre su panadería a las seis. El olor a pan recién hecho llena toda la calle. Los primeros clientes llegan pronto: quieren pan fresco para el desayuno.

Hoy, una niña llamada Marta entra en la panadería con su padre. Piden dos barras de pan y seis croissants. Don Pedro también les recomienda una tarta de manzana, porque está recién horneada. El padre de Marta la compra para el postre de la comida.

Marta mira los pasteles en el mostrador: hay de chocolate, de fresa y de crema. Ella elige un pastel pequeño de chocolate. Don Pedro sonríe y le da el pastel gratis, porque hoy es el cumpleaños de Marta. Ella dice "¡gracias!" muy contenta y sale de la tienda con su padre.

Every morning, don Pedro opens his bakery at six. The smell of freshly baked bread fills the whole street. The first customers arrive early: they want fresh bread for breakfast.

Today, a girl named Marta comes into the bakery with her father. They order two loaves of bread and six croissants. Don Pedro also recommends an apple tart, because it is freshly baked. Marta's father buys it for dessert at lunch.

Marta looks at the pastries on the counter: there is chocolate, strawberry and cream. She chooses a small chocolate cake. Don Pedro smiles and gives her the cake for free, because today is Marta's birthday. She says "thank you!" very happily and leaves the shop with her father.

Rosa vive sola en un piso pequeño. Su vecina, la señora Luisa, tiene un gato blanco que se llama Nieve. A Nieve le gusta mucho la terraza de Rosa porque hay sol por la tarde.

Un día, la señora Luisa viaja a visitar a su hija y le pide un favor a Rosa: cuidar de Nieve durante el fin de semana. Rosa dice que sí, encantada. Le da de comer dos veces al día y le limpia el agua.

El sábado, Nieve duerme casi todo el día en el sofá de Rosa. El domingo, juega con una pelota pequeña por el salón. Rosa piensa que tener un gato en casa es muy divertido. Cuando la señora Luisa vuelve, Nieve está feliz y sano. Rosa dice que puede cuidar a Nieve otra vez cuando quiera.

Rosa lives alone in a small flat. Her neighbour, Mrs Luisa, has a white cat called Nieve. Nieve loves Rosa's terrace because there is sun in the afternoon.

One day, Mrs Luisa travels to visit her daughter and asks Rosa a favour: to look after Nieve for the weekend. Rosa says yes, delighted. She feeds him twice a day and cleans his water.

On Saturday, Nieve sleeps almost all day on Rosa's sofa. On Sunday, he plays with a small ball around the living room. Rosa thinks having a cat at home is a lot of fun. When Mrs Luisa comes back, Nieve is happy and healthy. Rosa says she can look after Nieve again whenever she likes.

Los martes por la tarde, Sara va a una clase de baile en el centro cultural de su barrio. La clase empieza a las seis y termina a las siete. El profesor se llama Óscar y es muy paciente con los principiantes.

En la clase de hoy, aprenden un paso nuevo de salsa. Al principio es difícil, porque hay que mover los pies y los brazos al mismo tiempo. Sara practica con su compañera, Inés, y las dos se ríen mucho cuando se equivocan.

Después de media hora, el paso ya no parece tan complicado. Óscar pone música y todo el grupo baila junto durante diez minutos. Sara está cansada, pero muy contenta. Le encanta bailar porque se olvida de los problemas del trabajo. Al final de la clase, todos aplauden y quedan para la próxima semana.

On Tuesday afternoons, Sara goes to a dance class at her neighbourhood's cultural centre. The class starts at six and finishes at seven. The teacher is called Óscar and he is very patient with beginners.

In today's class, they learn a new salsa step. At first it is difficult, because you have to move your feet and arms at the same time. Sara practises with her classmate, Inés, and the two of them laugh a lot when they make mistakes.

After half an hour, the step no longer seems so complicated. Óscar puts on music and the whole group dances together for ten minutes. Sara is tired, but very happy. She loves dancing because she forgets about work problems. At the end of the class, everyone applauds and they arrange to meet again next week.